ᱫᱷᱟᱹᱨᱛᱤ ᱵᱷᱳᱨ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱩᱫᱳᱜᱽ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚᱨᱮ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱵᱮᱵᱮᱥᱛᱟ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱮᱱᱮᱢ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱭᱟ ᱟᱨ ᱥᱚᱢᱯᱚᱛᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱮᱥ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱫᱚ ᱱᱟᱦᱟᱜ ᱩᱫᱽᱭᱚᱜᱽ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱡᱤᱛᱠᱟᱹᱨ ᱠᱟᱨᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱨᱮ,ᱟᱡ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱨ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱧᱟᱢ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ(ᱮᱮᱥᱟᱨᱮᱥ)ᱟᱨ ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱᱥ (ᱟᱨᱵᱤᱡᱤ) ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱢᱤᱫ ᱞᱤᱰᱤᱝ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮᱪᱟᱭᱱᱟ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡ, ᱨᱤᱪᱮᱥ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱫᱚ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱨᱤᱴᱨᱤᱣᱟᱞ ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚ ᱥᱯᱮᱥ ᱵᱮᱵᱚᱦᱟᱨ, ᱤᱱᱣᱮᱱᱴᱚᱨᱤ ᱥᱟᱹᱨᱤ, ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱩᱫᱷᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱟᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱥᱟᱶ ᱯᱟᱹᱪᱷᱞᱟᱹ ASRS ᱛᱟᱠᱱᱤᱠᱤ ᱠᱚ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ, ᱨᱤᱪᱥ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱜᱟᱦᱠᱤᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱠᱮᱞᱮᱵᱚᱞ ᱟᱨ ᱟᱜᱟᱢ-ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱪᱟᱭᱱᱟ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱨᱤᱴᱨᱤᱵᱷᱟᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱟᱜᱟᱢ - ᱚᱨᱤᱭᱮᱱᱴᱰ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱡᱮᱱᱴ ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱᱥ (ᱟᱨᱵᱤᱡᱤ)
ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱦᱟᱭ-ᱵᱮ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱨᱮ, ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱫᱚ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱭᱤᱠ ᱠᱚᱨ ᱮᱠᱡᱤᱠᱭᱩᱥᱚᱱ ᱭᱩᱱᱤᱴ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱜᱟᱱᱟᱴ ᱟᱨ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱟᱠᱥ ᱥᱟᱶ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱩᱦᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱮᱫᱟᱭ, ᱟᱡ ᱛᱮ ᱯᱮᱞᱮᱴ, ᱫᱟᱹᱵᱤ ᱟᱨ ᱫᱚᱦᱚ ᱭᱩᱱᱤᱴ ᱠᱚ ᱥᱟᱢᱵᱽᱲᱟᱣ ᱮᱫᱟᱭ᱾
ᱨᱤᱪᱥ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱡᱮᱱᱴ ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱢᱮᱠᱟᱱᱤᱠᱟᱞ ᱤᱱᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱤᱝ, ᱟᱴᱚᱢᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱟᱨ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱵᱮᱵᱮᱥᱛᱟ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱠᱚ ᱡᱩᱢᱤᱫ ᱮᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱩᱥᱩᱞ-ᱨᱮᱠ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱠᱚᱨᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱟᱡᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱮ ᱪᱟᱹᱞᱩᱭᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱦᱚᱛ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮᱞᱠᱟᱺ
ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱷᱮᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ
ᱚᱯᱴᱤᱢᱟᱭᱤᱡᱽ ᱤᱱᱣᱮᱱᱴᱚᱨᱤ ᱯᱷᱞᱳ ᱟᱨ ᱥᱴᱚᱠ ᱢᱮᱱᱮᱡᱽᱢᱮᱱᱴ
ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱨ ᱛᱷᱨᱩᱯᱩᱴ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ
ᱦᱚᱲ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱨᱥᱟᱹᱣ ᱠᱚᱢ ᱮᱱᱟ
ᱥᱟᱹᱵᱩᱫ ᱟᱠᱟᱱ ASRS ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ, ᱨᱤᱪᱮᱥ ᱫᱚ ᱫᱚᱥᱟᱨ - ᱯᱤᱫᱷᱟᱹ ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱩᱫᱽᱭᱚᱜᱽ ᱠᱚ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱟ ᱠᱚᱣᱟᱭ ᱾
ᱢᱮᱴᱟᱵᱷᱟᱨᱥ ᱥᱟᱶ ᱟᱨᱵᱤᱡᱤ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱢᱤᱞᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ
ᱟᱜᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ ᱥᱟᱢᱯᱟᱛ - ᱟᱫᱷᱟᱨ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ (RBG) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱜᱩᱱ ᱫᱚ ᱢᱮᱴᱟᱵᱷᱟᱨᱥ ᱫᱷᱟᱨᱱᱟ ᱟᱨ XR (ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱟᱹᱨᱤ) ᱛᱟᱠᱱᱤᱠᱤ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱤᱪ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱜᱚᱫᱟᱢ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ, ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱪᱩᱞ ᱨᱤᱭᱟᱞᱤᱴᱤ (VR) ᱟᱨ ᱚᱜᱽᱢᱮᱱᱴ ᱨᱤᱭᱟᱞᱤᱴᱤ (AR) ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱜᱚᱫᱟᱢ ᱯᱟᱨᱤᱵᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱡᱟᱣᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱡᱽᱣᱟᱹ ᱮᱫᱟᱭ:
ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱪᱟᱹᱠᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱨᱤ{{᱐}}ᱚᱠᱛᱚ ᱧᱮᱞᱚᱢ
ᱥᱴᱮᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱟᱨ ᱤᱱᱣᱮᱱᱴᱚᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱨᱪᱩᱣᱟᱞ ᱢᱚᱱᱤᱴᱚᱨᱤᱝ ᱟᱨ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ
ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱠᱚ, ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ ᱠᱚ, ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱵᱮᱜᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱛᱮᱞᱟ
ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱜᱟᱯᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱛᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ - ᱥᱠᱮᱞ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱨᱥᱯᱟᱨᱮᱱᱥᱤ, ᱯᱷᱟᱭᱥᱟᱞ - ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱯᱤᱰ, ᱟᱨ ᱚᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱱᱟᱞ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱨᱮ ᱥᱩᱫᱷᱟᱹᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱟᱨ ᱵᱤ ᱡᱤ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱨᱮ ᱵᱟᱨ {{᱐}} ᱰᱟᱭᱢᱮᱱᱥᱚᱱᱟᱞ ᱢᱮᱴᱨᱤᱠᱥ ᱠᱚᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱩᱢᱤᱠᱟ
ᱵᱟᱨ-ᱰᱟᱭᱢᱮᱱᱥᱚᱱᱟᱞ ᱢᱮᱴᱨᱤᱠᱥ ᱠᱚᱰ (ᱡᱮᱞᱠᱟ ᱠᱩᱭᱟᱨ ᱠᱚᱰ ᱥᱮ ᱰᱟᱴᱟ ᱢᱮᱴᱨᱤᱠᱥ ᱠᱚᱰ) ᱱᱟᱦᱟᱜ ASRS ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱮᱬᱟ ᱮᱱᱮᱢ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱤᱪᱮᱥ ᱮᱮᱥᱟᱨᱮᱥ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱨᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚᱰ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱯᱮᱞᱮᱴ, ᱫᱟᱹᱵᱤ, ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱫᱚᱦᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱥᱮᱱᱥᱟᱨ ᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱞᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱨ ᱵᱤ ᱡᱤ ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ:
ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱫᱚᱦᱚ ᱴᱷᱟᱶ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱩᱨᱩᱢ ᱢᱮ
ᱥᱩᱦᱤ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱨᱤᱴᱨᱤᱵᱷᱟᱞ ᱚᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱪᱟᱹᱞᱩᱭ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱤᱱᱣᱮᱱᱴᱚᱨᱤ ᱰᱟᱴᱟ ᱟᱯᱰᱮᱴ ᱢᱮ
ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱴᱨᱮᱥᱮᱵᱤᱞᱤᱴᱤ ᱪᱟᱹᱞᱩᱭ ᱢᱮ
ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱷᱟᱯ ᱫᱚ ᱵᱷᱩᱞ ᱠᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱩᱛᱟᱹᱨ ᱪᱟᱭᱱᱟ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱨᱤᱴᱨᱤᱵᱷᱟᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱜᱷᱚᱴᱱᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱵᱤ ᱡᱤ ᱟᱨ ᱮ ᱮᱥ ᱟᱨ ᱮᱥ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱲᱩᱫ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱠᱚ
ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱛᱮ, ᱨᱤᱪᱮᱥ ᱟᱨ ᱵᱤ ᱡᱤ ᱟᱨ ᱮ ᱮᱥ ᱟᱨ ᱮᱥ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ ᱠᱚ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱞᱟᱵᱷ ᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ:
ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱦᱤᱲᱤᱡ ᱠᱚᱢ ᱟᱨ ᱴᱷᱤᱠ ᱵᱟᱲᱛᱤ
᱒᱔/᱗ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱶ ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱚᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱱ
ᱥᱟᱹᱨᱤ-ᱚᱠᱛᱚ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱰᱟᱴᱟ
ᱟᱜᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱠᱮᱞᱵᱤᱞᱤᱴᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱳᱰᱩᱞᱟᱨ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱟᱨᱠᱴᱤᱠᱪᱟᱨ
ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱤᱱ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱛᱮ ᱡᱩᱢᱤᱫ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱰᱟᱵᱽᱞᱩ ᱮᱢ ᱮᱥ, ERP, ᱟᱨ ᱪᱮᱛᱟᱱ-ᱛᱷᱟᱠ ᱵᱮᱵᱮᱥᱛᱟ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ, ᱤᱱᱵᱟᱣᱩᱱᱰ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱩᱴᱵᱟᱩᱱᱰ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱛᱮ ᱮᱱᱰ-ᱠᱷᱚᱱ-ᱮᱱᱰ ᱟᱴᱚᱢᱮᱥᱚᱱ ᱠᱟᱹᱡᱽᱣᱟᱹ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ASRS 2.0: XR ᱟᱨ ᱮᱰᱵᱷᱟᱱᱥ ᱥᱮᱱᱥᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱦᱩᱞ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱟᱴᱚᱢᱮᱥᱚᱱ
ASRS 2.0 ᱫᱚ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱟᱴᱚᱢᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱩᱛᱱᱟᱹᱣ ᱫᱷᱟᱯ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱮᱠᱥᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ, ᱤᱱᱴᱤᱞᱤᱡᱮᱱᱴ ᱥᱮᱱᱥᱟᱨ, ᱟᱨ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱝ ᱧᱮᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱥᱩᱦᱤ ᱦᱟᱢᱮᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱮᱮᱥᱟᱨᱮᱥ ᱒.᱐ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱨᱮᱺ
ᱮᱠᱥᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱫᱚ ᱥᱮᱱᱮᱪᱮᱫ, ᱥᱟᱝᱜᱤᱧ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱟᱨ ᱪᱟᱹᱠᱨᱤ ᱫᱤᱥᱦᱩᱫᱤᱥ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱟᱭᱟ
ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱥᱮᱱᱥᱟᱨ ᱫᱚ ᱚᱵᱚᱥᱛᱟ, ᱞᱳᱰ ᱥᱴᱮᱴᱟᱥ, ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱤᱵᱮᱥᱵᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ-ᱚᱠᱛᱚ ᱰᱟᱴᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱵ ᱮᱫᱟ
ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ ᱠᱚᱵᱚᱡᱽ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱦᱚᱨ, ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱟᱞ ᱠᱚ ᱚᱯᱴᱤᱢᱟᱭᱤᱡᱽ ᱮᱫᱟᱭ
ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱚᱨᱠᱟᱨ ᱛᱮ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱮᱠᱮᱱ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱵᱚᱨᱟᱵᱚᱨ ᱟᱠᱚ ᱛᱮ ᱚᱯᱴᱤᱢᱟᱭᱤᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱚᱸ ᱮ ᱜᱚᱲᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟ ᱾
ᱥᱤᱨᱟᱹ ᱑᱐ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱨᱤᱴᱨᱤᱵᱷᱟᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ (ᱟᱨᱵᱤᱡᱤ/ᱮᱮᱥᱟᱨᱮᱥ) ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚ
ᱨᱤᱪᱮᱥ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟᱪᱟᱭᱱᱟ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣᱤᱡᱟᱨ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱤᱱᱴᱮᱜᱽᱨᱮᱴᱚᱨ ᱫᱚ ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱨᱤᱴᱨᱤᱵᱷᱟᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ (ᱮᱮᱥᱟᱨᱮᱥ) ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ, ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱᱥ (ᱟᱨᱵᱤᱡᱤ), ᱟᱨ ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ ᱤᱱᱴᱨᱟᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ᱾
ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱤᱱ-ᱚᱲᱟᱜ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱤᱝ, ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱰᱮᱞᱤᱵᱷᱟᱨᱤ ᱫᱟᱲᱮ ᱥᱟᱶᱛᱮ, ᱨᱤᱪᱥ ᱫᱚ ᱮᱱᱰ - ᱠᱷᱚᱱ-ᱮᱱᱰ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱯᱞᱟᱱᱤᱝ, ᱥᱟᱯᱟᱵ ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱤᱱᱴᱮᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ, ᱤᱱᱥᱴᱚᱞᱮᱥᱚᱱ, ᱟᱨ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱟᱭᱠᱟᱞ ᱥᱮᱵᱟ᱾
ᱟᱡ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ (ᱢᱤᱫ-ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ, ᱵᱟᱨ -ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ, ᱟᱨ ᱩᱥᱩᱞ-ᱵᱮ ASRS)
ᱯᱮᱞᱮᱴ ASRS, ᱥᱟᱴᱮᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ, ᱟᱨ ᱠᱚᱱᱴᱮᱱᱟᱨ- ᱵᱮᱥᱰ ASRS
ᱤᱱᱴᱮᱜᱽᱨᱮᱴᱮᱰ ᱰᱟᱵᱽᱞᱩ ᱮᱢ ᱮᱥ, ᱰᱟᱵᱽᱞᱩ ᱥᱤ ᱮᱥ, ᱟᱨ ᱤᱱᱴᱮᱞᱤᱡᱮᱱᱴ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ
ᱮᱴᱟᱜ ᱮᱴᱟᱜ ᱩᱫᱳᱜᱽ ᱟᱨ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱞᱮᱣᱩᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱟᱭᱤᱡᱽ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ
ᱢᱟᱨᱟᱝ - ᱥᱠᱮᱞ ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱚᱱ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱫᱟᱲᱮ
ᱵᱮᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱨ ᱩᱫᱳᱜᱽᱱᱟ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱚᱱ
ᱤ{{᱐}}ᱠᱚᱢᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱚᱢᱱᱤᱪᱮᱱᱟᱞ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱛᱟᱞᱢᱟ
ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱥᱤᱠᱲᱤ ᱟᱨ ᱞᱚᱞᱚ - ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ
ᱛᱮᱥᱟᱨ{{᱐}}ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠᱥ (᱓ᱯᱤᱮᱞ) ᱟᱨ ᱦᱟᱴᱤᱱᱜ ᱦᱟᱵᱽᱥ
ᱚᱴᱚᱢᱚᱴᱤᱵᱷ, ᱮᱯᱷ ᱮᱢ ᱥᱤ ᱡᱤ, ᱯᱷᱟᱨᱢᱟᱥᱭᱩᱴᱤᱠᱟᱞ, ᱟᱨ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠᱥ
ᱪᱟᱭᱱᱟ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱨᱤᱴᱨᱤᱵᱷᱟᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱣᱟᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱨᱤᱪᱥ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱜᱨᱟᱦᱟᱠ ᱠᱚ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ, ᱚᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱱᱟᱞ ᱫᱟᱲᱮ, ᱤᱱᱣᱮᱱᱴᱚᱨᱤ ᱴᱷᱤᱠ, ᱟᱨ ᱞᱚᱝᱜᱽ - ᱚᱠᱛᱚ ᱜᱩᱫᱟᱹᱨ ᱥᱠᱮᱞᱵᱤᱞᱤᱴᱤ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱟᱠᱚᱣᱟ᱾
ᱫᱟᱭᱯᱷᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱨ ᱥᱛᱷᱟᱯᱚᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱦᱮᱱᱰᱞᱤᱝ ᱟᱨ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱫᱚ ASRS ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱟᱭᱞᱟ ᱯᱚᱨᱴᱯᱷᱚᱞᱤᱭᱳ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱭᱩᱱᱤᱴ-ᱞᱳᱰ ASRS, ᱢᱤᱱᱤ-ᱞᱳᱰ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ, ᱟᱨ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱠᱚᱱᱵᱷᱮᱭᱚᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱚᱴᱚᱢᱚᱴᱤᱵᱷ, ᱮᱭᱟᱨᱯᱚᱨᱴ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱟᱨ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱛᱟᱦᱮᱱ
ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱵᱩᱫ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ
ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱤᱱᱴᱮᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮ
ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱰᱮᱞᱤᱵᱷᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱥᱮᱵᱟ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ
ᱫᱟᱭᱯᱷᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ-ᱥᱠᱮᱞ, ᱩᱥᱩᱞ-ᱛᱷᱨᱩᱯᱩᱴ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱮᱢᱮᱴᱤᱠ ᱫᱚ ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ ᱟᱴᱚᱢᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱤᱱᱴᱨᱟᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ASRS ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ-ᱣᱚᱞᱭᱩᱢ ᱦᱟᱴᱤᱱᱜ, ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱟᱨ ᱚᱢᱱᱤᱪᱮᱱᱟᱞ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱯᱟᱨᱤᱵᱮᱥᱛᱟ ᱥᱟᱯᱚᱨᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱯᱮᱞᱮᱴ ᱟᱨ ᱠᱮᱥ ᱦᱮᱱᱰᱞᱤᱝ ᱮᱮᱥᱟᱨᱮᱥ ᱨᱮ ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ ᱫᱟᱲᱮ
ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱮᱠᱡᱤᱠᱭᱩᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ
ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱚᱯᱴᱤᱢᱟᱭᱡᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱰᱟᱴᱟ-ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱚᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱯᱷᱚᱠᱟᱥ
ᱠᱷᱩᱴᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱥᱮᱠᱴᱚᱨ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱜᱨᱟᱦᱟᱠ ᱵᱮᱥ
ᱰᱮᱢᱮᱴᱤᱠ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ ᱫᱚ ᱞᱟᱞᱠᱟᱣ, ᱥᱠᱮᱞᱮᱵᱤᱞᱤᱴᱤ, ᱟᱨ ᱦᱟᱨᱚᱱ ᱥᱟᱯᱞᱟᱭ ᱪᱮᱭᱱ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱥᱣᱤᱥᱞᱚᱜᱽ ᱫᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ-ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱨᱤᱴᱨᱤᱵᱷᱟᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱨᱮ ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱭᱛᱮ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱡᱚᱛᱚᱱ, ᱯᱷᱟᱨᱢᱟᱥᱭᱩᱴᱤᱠᱟᱞ ᱟᱨ ᱩᱫᱳᱜᱽ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾
ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱟᱭᱤᱡᱽ ᱮᱮᱥᱟᱨᱮᱥ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱠᱷᱟᱥ ᱜᱚᱨᱟᱦᱟᱠ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ
ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣᱟᱱ ᱟᱨ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱟᱭᱠᱟᱞ ᱜᱚᱲᱚ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱯᱷᱚᱠᱟᱥ
ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠ ᱟᱨ ᱟᱴᱚᱢᱮᱥᱚᱱ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
ᱦᱚᱥᱯᱤᱴᱟᱞ ᱟᱨ ᱪᱤᱠᱤᱥᱟ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ
ᱥᱣᱤᱥᱞᱚᱜᱽ ᱫᱚ ᱥᱩᱦᱤᱭᱟᱜ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱤᱝ ᱟᱨ ᱡᱮᱞᱮᱝ - ᱴᱟᱨᱢ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱥᱴᱮᱵᱤᱞᱤᱴᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
SSI Schäfer ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱤᱱᱴᱨᱟᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱯᱨᱚᱣᱟᱭᱤᱰᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ASRS, ᱨᱮᱠᱤᱝ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ, ᱟᱨ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱟᱴᱚᱢᱥᱚᱱ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱢᱮᱱᱩᱣᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱨᱮ ᱵᱽᱭᱟᱯᱟᱠ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ ᱯᱚᱨᱴᱯᱷᱚᱞᱤᱭᱳ
ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱢᱳᱰᱩᱞᱟᱨ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ
ᱠᱷᱩᱴᱟᱹᱨ, ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱨ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱹᱱᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣ
ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱮᱵᱟ ᱯᱷᱩᱴᱯᱨᱤᱱᱴ
ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱫᱚ ᱟᱠᱚᱣᱟᱜ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱵᱟᱦᱩᱢᱩᱠᱷᱤ ᱟᱨ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱤᱝ ᱜᱟᱹᱦᱤᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾
ᱣᱟᱱᱰᱚᱨᱞᱟᱱᱰᱮ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱦᱮᱱᱰᱞᱤᱝ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱨᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱭᱛᱮ ᱮᱭᱟᱨᱯᱚᱨᱴ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ, ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱦᱮᱱᱰᱞᱤᱝ ᱟᱨ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ᱾
ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ASRS ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱴᱮᱥᱚᱱ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ - ᱥᱯᱤᱰ, ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ - ᱛᱷᱨᱩᱯᱩᱴ ᱯᱟᱨᱤᱵᱮᱥᱛᱟ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱯᱷᱚᱠᱟᱥ
ᱤᱱᱴᱤᱞᱤᱡᱮᱱᱴ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱚᱯᱴᱤᱢᱟᱭᱡᱮᱥᱚᱱ ᱴᱩᱞᱥ
ᱤ{{᱐}}ᱠᱚᱢᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱦᱟᱴᱤᱱᱜ ᱛᱟᱞᱢᱟ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱛᱟᱦᱮᱱ
ᱣᱟᱱᱰᱟᱨᱞᱮᱱᱰᱮ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱫᱚ ᱦᱟᱢᱟᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱟᱢᱟᱞ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
KNAPP ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱚᱥᱴᱨᱤᱭᱟᱱ - ᱟᱴᱚᱢᱥᱚᱱ ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱱᱟᱶᱟ ASRS ᱟᱨ ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱢᱚᱱᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱫᱟᱭ ᱾
ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱫᱟᱲᱮ--ᱦᱚᱲ ᱟᱨ ᱥᱟᱴᱮᱞ-ᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ASRS
ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱯᱞᱟᱴᱯᱷᱚᱨᱢ
ᱚᱢᱱᱤᱪᱮᱱᱟᱞ ᱟᱨ ᱨᱤᱴᱮᱞ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱞᱟᱞᱠᱟᱣ
ᱠᱮᱴᱮᱡ R&D ᱟᱨ ᱱᱟᱶᱟᱛᱮᱫ-ᱪᱟᱪᱞᱟᱣ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ
ᱠᱮ ᱮᱱ ᱮ ᱯᱤ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ ᱠᱚ ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ, ᱠᱷᱩᱴᱟᱹ ᱟᱨ ᱯᱷᱟᱨᱢᱟᱥᱭᱩᱴᱤᱠᱟᱞ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱴᱤᱡᱤᱰᱟᱵᱽ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱤᱱᱴᱨᱟᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱮᱢᱚᱜᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱚᱠᱚᱭ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱡᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱫᱚᱦᱚ, ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱨ ᱦᱟᱴᱤᱱᱜ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ ᱾
ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱚᱰᱟᱨ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱯᱷᱚᱠᱟᱥ
ᱥᱠᱮᱞᱮᱵᱚᱞ ᱮᱮᱥᱟᱨᱮᱥ ᱟᱨ ᱥᱟᱴᱮᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ
ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮ ᱦᱩᱱᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱡᱚᱨ ᱮᱢ ᱢᱮ
ᱥᱟᱶᱫᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱩᱫᱳᱜᱽᱱᱟ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱛᱟᱦᱮᱱ
TGW ᱫᱚ ᱡᱮᱞᱮᱝ - ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱟᱨ ᱜᱚᱨᱟᱦᱟᱠ ᱯᱟᱨᱴᱱᱚᱨᱥᱤᱯ ᱢᱚᱰᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱛᱟᱣ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾
ᱣᱤᱭᱟᱥᱴᱚᱨ ᱫᱚ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱟᱭᱤᱡᱽ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱨᱮ ᱜᱟᱹᱠᱷᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱮᱮᱥᱟᱨᱮᱥ ᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱯᱷᱞᱳ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱴᱮᱞᱚᱨ{{᱐}}ᱜᱚᱨᱟᱦᱟᱠ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱮᱮᱥᱟᱨᱮᱥ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱮᱫᱟᱭ
ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱤᱝ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱵᱮᱵᱮᱥᱛᱟ ᱫᱟᱲᱮ
ᱤᱱᱴᱮᱜᱽᱨᱮᱴᱮᱰ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱠᱚᱱᱴᱨᱚᱞ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ
ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱨ ᱩᱫᱳᱜᱽᱱᱟ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱨᱮ ᱢᱚᱱᱮ ᱢᱮ
ᱣᱤᱭᱟᱥᱴᱚᱨ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱟᱭᱤᱡᱽ, ᱯᱨᱚᱥᱮᱥ - ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱵᱟᱥᱴᱤᱭᱟᱱ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱫᱚ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱦᱮᱱᱰᱞᱤᱝ ᱟᱨ ᱮᱥᱟᱨᱮᱥ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱮᱢᱚᱜᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱴᱚᱭᱳᱴᱟ ᱮᱰᱵᱷᱟᱱᱥ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱨᱮᱱ ᱜᱚᱲᱚᱭᱤᱡ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱤᱱᱴᱮᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱫᱟᱲᱮ
ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱟᱭᱤᱡᱽᱰ ᱮᱮᱥᱟᱨᱮᱥ ᱟᱨ ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠᱥ{{᱐}} ᱟᱫᱷᱟᱨ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ
ᱩᱛᱚᱨ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱨ ᱦᱟᱴᱤᱱᱜ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱢᱚᱱᱮ ᱢᱮ
ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱥᱤᱢᱩᱞᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱥᱮᱵᱟᱠᱚ
ᱵᱟᱥᱴᱤᱭᱟᱱ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱫᱚ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱨᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ - ᱪᱟᱹᱞᱩ, ᱜᱚᱨᱟᱦᱟᱠ - ᱠᱷᱟᱥ ᱟᱴᱚᱢᱮᱥᱚᱱ ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱠᱚ ᱾
ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ ᱠᱚ – ᱢᱤᱫ ᱵᱮᱥ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ?
ᱥᱟᱠᱲᱟ - ᱟᱭᱥᱮᱞ ᱯᱷᱚᱨᱠᱞᱤᱯᱷᱴ ᱟᱨ ᱨᱤᱪ ᱴᱨᱟᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱛᱩᱞᱟᱹ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱨᱮ, ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣ ᱞᱟᱵᱷ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ:
ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱥᱴᱚᱨᱮᱡᱽ ᱰᱮᱱᱥᱤᱴᱤ ᱟᱨ ᱠᱮᱯᱟᱥᱤᱴᱤ
ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱨ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱧᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱯᱤᱰ
ᱠᱚᱢ ᱦᱤᱲᱤᱡ ᱫᱚᱨ
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮ ᱥᱩᱫᱷᱨᱟᱹᱣ
ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱥᱟᱶ ᱥᱤᱢᱞᱮᱥ ᱤᱱᱴᱮᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ
ᱡᱩᱫᱤ ᱦᱚᱸ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱞᱟᱜᱽᱱᱟ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱜᱮᱭᱟ, ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ASRS ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ - ᱛᱷᱨᱩᱯᱩᱴ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱯᱟᱨᱤᱵᱮᱥ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱡᱮᱞᱮᱝ - ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱤᱴᱟᱨᱱ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱹ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱜᱟᱢ
ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱜᱟᱢ ᱫᱚ ᱫᱚᱥᱟᱨ - ᱯᱤᱫᱷᱟᱹ ASRS ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ AI, ᱨᱚᱵᱚᱴᱤᱠᱥ, ᱟᱨ IoT ᱢᱤᱫ ᱛᱮ ᱜᱚᱲᱦᱚᱱᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱨᱤᱪᱥ ᱫᱚ ᱱᱟᱶᱟ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱽᱱᱟ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱮᱫᱟᱭ, ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱟᱨ ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱠᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱵᱩᱫᱷᱤᱭᱟᱱ, ᱟᱡᱞᱮᱠᱟᱱ ᱟᱨ ᱰᱟᱴᱟ-ᱪᱟᱹᱪᱞᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮ ᱜᱚᱲᱚᱣᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱠᱚ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱮᱫᱟ ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱴᱤᱠᱟᱹᱣ ᱦᱮᱯᱨᱟᱣ ᱞᱟᱵᱷ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱟ ᱟᱨ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱶᱟ ᱫᱷᱟᱯ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱩᱪᱩᱣᱟ᱾
FAQ
ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱑: ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱠᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱫᱚ ᱵᱮᱥ ᱜᱮᱭᱟ?
ᱮ: ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ, ᱤ{{᱐}}ᱠᱚᱢᱟᱨᱥ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱛᱟᱞᱢᱟ, ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱫᱚᱦᱚ ᱥᱩᱵᱤᱫᱟ, ᱟᱨ ᱛᱮᱥᱟᱨ{{᱑}}ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠᱥ (᱓ᱯᱤᱮᱞ) ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱥ ᱜᱮᱭᱟ᱾
Q2: ᱪᱮᱫ ᱨᱤᱪᱥ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱟᱭᱤᱡᱽ ASRS ᱥᱚᱢᱟᱫᱷᱟᱱ ᱮ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ?
ᱮ: ᱦᱮᱸ ᱾ ᱜᱩᱫᱟᱹᱢ ᱞᱮᱭᱟᱣᱩᱴ, ᱮᱥ ᱠᱩ ᱭᱩ ᱜᱩᱱ ᱟᱨ ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱨᱤᱪᱥ ᱫᱚ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱟᱭᱤᱡᱽ ᱮᱥ ᱟᱨ ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Q3: ᱪᱮᱫ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜ WMS ᱥᱮ ERP ᱯᱞᱟᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱥᱟᱶ ᱡᱩᱢᱤᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ?
ᱮ: ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱜᱮ ᱾ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ASRS ᱥᱚᱞᱦᱮ ᱠᱚ WMS, ERP, ᱟᱨ MES ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱥᱟᱶ ᱵᱤᱱ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱥᱟᱯᱚᱨᱴ ᱮᱫᱟᱭ ᱾
Q4: ᱟᱴᱚᱢᱴᱮᱰ ᱥᱴᱟᱠᱟᱨ ᱠᱨᱮᱱ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱷᱚᱨᱚᱪ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱭ?
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱠᱮᱞ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ ᱕᱐%-᱘᱐% ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱠᱚᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱯᱩᱭᱥᱟᱹ ᱕: ᱪᱮᱫ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱟᱹᱰᱤ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤᱡ ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱛᱟᱠᱱᱤᱠᱤ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ?
ᱮ: ᱦᱮᱸ ᱾ ᱨᱤᱪᱥ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱥᱟᱭᱠᱟᱞ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱤᱱᱥᱴᱚᱞᱮᱥᱚᱱ, ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱᱤᱝ, ᱥᱮᱱᱮᱪᱮᱫ ᱟᱨ ᱪᱟᱹᱞᱩ ᱧᱮᱞ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
